Predlozi

Posebnu problematiku kod učenika koji pokušavaju da savladaju ovaj jezik predstavljaju predlozi za mesto u nemačkom jeziku. Tako se sigurno svako od vas bar jednom zapitao da li će reći Ich gehe ins Schwimmbad, Ich gehe aufs Schwimmbad ili Ich gehe ans Schwimmbad. Kako više ne bi dolazilo do zabune ovde ćemo napraviti kratak pregled predloga i reći nešto o njihovoj upotrebi.

Ukoliko govorimo odakle dolazimo, predlozi koje koristimo su:

  1. Za mesta: aus + Dativ – Ich komme gerade aus der Schule.
  2. Za aktivnosti i osobe: von + Dativ – Ich komme gerade vom Training/vom Arzt.

Ukoliko opisujemo mesto na kom se nalazimo, predlozi koje koristimo su:

  1. Za mesta: in + Dativ – Gestern waren wir in einer Kneipe.
  2. Za aktivnosti i osobe: bei + Dativ – Gestern waren wir beim Essen/bei unseren Großeltern.

Ukoliko govorimo o pravcu kretanja, predlozi koje koristimo su:

  1. Za mesta: in + Akkusativ – Heute Abend gehen sie ins Theater.
  2. Za aktivnosti i osobe: zu + Dativ – Heute Abend gehen wir zum Joggen/zu Markus und Ana.

Ovde ćemo se osvrnuti i na geografski deo – na predloge koji se koriste u kombinaciji sa geografskim pojmovima – morem, planinama, plažom, državama itd.

    Gde (Wo)? – Dativ  

Kuda (Wohin)? – Akkusativ

 

das Meer    A

   N

 

am Meer ans Meer
die See

die Ostsee

die Nordsee

an der See

an der Ostsee

an der Nordsee

an die See

an die Ostsee

an die Nordsee

der See

der Bodensee

am See

am Bodensee

an den See

an den Bodensee

der Strand am Strand an den Strand
der Fluss

der Rhein

die Donau

am Fluss

an der Rhein

an der Donau

an den Fluss

an den Rhein

an die Donau

das Gebirge    I

   N

im Gebirge ins Gebirge
die Berge

die Alpen

in den Bergen

in den Alpen

in die Berge

in die Alpen

der Wald

der Schwarzwald

im Wald

im Schwarzwald

in den Wald

in den Schwarzwald

die Stadt in der Stadt in die Stadt
die Insel    A

   U

   F

auf der Insel auf die Insel
das Land auf dem Land auf das (aufs) Land
der Bauernhof auf dem Bauernhof auf den Bauernhof
 Pozicija (Position)  

Kretanje (Bewegung)

 

 IN

 

Deutschland, Italien, Frankreich, Belgrad, Wien…

 

NACH

 

Deutschland, Italien, Frankreich, Belgrad, Wien…

 

 IN+DAT.  

IN+AKK.

 

in der Schweiz

in der Türkei

in der Tschechische Republik

 

in die Schweiz

in die Türkei

in die Tschechische Republik

 

 

im Irak

im Iran

im Libanon

 

in den Irak

in den Iran

in den Libanon

 

in den USA

in den Niederlanden

 

in die USA

in die Niederlande

Sada je samo potrebno da otvorite ponudu neke turističke agencije ili da pronađete mapu svetu i uvežbate naučeno tako što ćete opisati koja mesta biste sve želeli da posetite.

Prijavite se na newsletter i dobijajte na svoj i-mejl nove tekstove o učenju nemačkog jezika.